diff --git a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties index 1762711..11b12c9 100644 --- a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties +++ b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties @@ -16,7 +16,7 @@ region = guildid = content = song = -user/id= [@User]/[ID] +user/id= [@Benutzer]/[ID] error = Fehler none = Nicht angegeben @@ -33,7 +33,7 @@ commands.fun.clyde.help.description = Sends a message as a webhook named Clyde. commands.general.about.success.title = Hadder - Info commands.general.about.success.description = Hadder ist ein Open-Source Discord Bot. -commands.general.about.success.field.one.title = Support the developers +commands.general.about.success.field.one.title = Unterstütze die Entwickler commands.general.about.success.field.one.description = Hadder ist für alle völlig kostenlos. Wir würden es begrüßen, wenn du etwas Geld an uns spendest. Klicken [hier]%extra%, um zu spenden. commands.general.about.help.description = Zeigt Informationen über Hadder. commands.general.equals.string.first.request = Bitte sende mir den ersten String. @@ -47,7 +47,7 @@ commands.general.equals.help.description = Prüft ob zwei Strings gleich sind commands.general.help.field.usage = Benutzung\: commands.general.help.error.description = Ich brauche die Links Einbetten Berechtigung, um das Hilfe-Menü zu senden\! commands.general.help.help.description = Zeigt jeden Befehl an und erklärt seine Verwendung. -commands.general.help.help.label = [CommandName] +commands.general.help.help.label = [BefehlName] commands.general.invite.success.title = Lade mich ein\! commands.general.invite.success.description = [Lade mich hier ein\!]%extra% commands.general.invite.help.description = Zeigt den Einladungslink an, um Hadder auf deinen Server einzuladen. @@ -73,12 +73,12 @@ commands.misc.github.user.error.description = Dieser Benutzer existiert nicht\! commands.misc.github.connect.title = Verbinde dein GH Konto commands.misc.github.connect.description = [Bitte verbinde dein GitHub-Konto hier]%extra% commands.misc.github.help.description = Zeigt Informationen über ein GitHub Benutzerprofil an. -commands.misc.screenshare.success.title = Here's your URL to share your Screen +commands.misc.screenshare.success.title = Hier ist deine URL, um deinen Bildschirm zu teilen commands.misc.screenshare.id.error.title = Warte. Das ist illegal. -commands.misc.screenshare.id.error.description = This ID is invalid. \nMaybe you entered a wrong ID. \n\nNote\: Make sure the Voice Channel is in this Guild. -commands.misc.screenshare.channel.error.title = Please choose a Voice Channel +commands.misc.screenshare.id.error.description = Diese ID ist ungültig. \nVielleicht haben Sie eine falsche ID eingegeben. \n\nHinweis\: Stellen Sie sicher, dass der Sprachkanal in dieser Guild ist. +commands.misc.screenshare.channel.error.title = Bitte wähle einen Sprachkanal commands.misc.screenshare.channel.error.description = Es gibt mehr als einen Sprachkanal mit diesem Namen -commands.misc.screenshare.number.error.title = You specified a wrong number\! +commands.misc.screenshare.number.error.title = Du hast eine falsche Nummer angegeben\! commands.misc.screenshare.number.error.description = Dies ist keine Zahl. commands.misc.screenshare.channel.existing.error = Warte ma' commands.misc.screenshare.channel.existing.description = There is no Voice Channel named like this. \n\nNote\: Make sure the Voice Channel is in this Guild.