diff --git a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties index 11b12c9..519d51e 100644 --- a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties +++ b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties @@ -29,7 +29,7 @@ commands.fun.gif.help.description = Sucht nach einem GIF auf Giphy. commands.fun.meme.success.title = Dein zufälliges Meme\: commands.fun.meme.api.error = Die Anfrage an die Meme-API konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es später erneut. commands.fun.meme.help.description = Sendet dir einen zufälligen Meme. -commands.fun.clyde.help.description = Sends a message as a webhook named Clyde. +commands.fun.clyde.help.description = Sendet eine Nachricht als Webhook namens Clyde. commands.general.about.success.title = Hadder - Info commands.general.about.success.description = Hadder ist ein Open-Source Discord Bot. @@ -40,8 +40,8 @@ commands.general.equals.string.first.request = Bitte sende mir den ersten String commands.general.equals.string.second.request = Bitte sende mir den zweiten String. commands.general.equals.string.equals.true = Ja\! Der erste String entspricht dem zweiten String\! commands.general.equals.string.equals.false = Ja, aber eigentlich nein. Das ist nicht dasselbe. -commands.general.equals.string.first = First string\: -commands.general.equals.string.second = Second string\: +commands.general.equals.string.first = Erster String\: +commands.general.equals.string.second = Zweiter String\: commands.general.equals.string.result = Ergebnis\: commands.general.equals.help.description = Prüft ob zwei Strings gleich sind commands.general.help.field.usage = Benutzung\: @@ -81,7 +81,7 @@ commands.misc.screenshare.channel.error.description = Es gibt mehr als einen Spr commands.misc.screenshare.number.error.title = Du hast eine falsche Nummer angegeben\! commands.misc.screenshare.number.error.description = Dies ist keine Zahl. commands.misc.screenshare.channel.existing.error = Warte ma' -commands.misc.screenshare.channel.existing.description = There is no Voice Channel named like this. \n\nNote\: Make sure the Voice Channel is in this Guild. +commands.misc.screenshare.channel.existing.description = Es existiert kein Sprachkanal der so heißt. \n\nHinweis\: Stellen Sie sicher, dass der Sprachkanal auf diesem Server ist. commands.misc.screenshare.help.description = Shows you the link to share your screen. commands.moderation.ban.success.title = %extra% Successfully banned %extra%