From 91ee6ee9a567a43ab84c1d980b7498a57fe3823f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Skidder Date: Mon, 4 May 2020 15:21:54 +0200 Subject: [PATCH] New translations Translations_en.properties (German) New German translation --- .../Translations/Translations_de.properties | 26 +++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties index d2b2d4b..ad1b235 100644 --- a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties +++ b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties @@ -100,14 +100,14 @@ commands.misc.code.error.description = Ich kann den angegebenen Einladungscode n commands.misc.code.help.description = Zeigt Informationen über einen Einladungs-Code. commands.misc.moveall.success.title = Erfolgreich verschoben commands.misc.moveall.success.description = Ich habe erfolgreich %extra% Mitglieder verschoben. Viel Spaß\! -commands.misc.moveall.error.equals.title = Not twice -commands.misc.moveall.error.equals.description = The first voice channel equals the second. You have to specify two different voice channels. +commands.misc.moveall.error.equals.title = Nicht zweimal +commands.misc.moveall.error.equals.description = Der erste Sprachkanal gleicht dem zweiten. Du musst zwei verschiedene Sprachkanäle angeben. commands.misc.moveall.error.source.int.title = Ungültige ID commands.misc.moveall.error.source.int.description = You didn't specified a ID as the source channel. commands.misc.moveall.error.target.int.title = Ungültige ID commands.misc.moveall.error.target.int.description = You didn't specified a ID as the target channel. -commands.misc.moveall.help.description = Moves all users in the source channel to the target channel. -commands.misc.corona.help.description = Shows the newest stats of COVID-19 +commands.misc.moveall.help.description = Verschiebt alle Benutzer des Ursprungskanals in den Zielkanal. +commands.misc.corona.help.description = Zeigt die neuesten Statistiken von COVID-19 commands.moderation.ban.success.title = Erfolgreich gebannt commands.moderation.ban.success.description = Ich habe %extra% erfolgreich gebannt @@ -127,17 +127,17 @@ commands.moderation.clear.message.error.title = Keine Nachrichten\! commands.moderation.clear.message.error.description = Es gibt keine Nachrichten in diesem Kanal. commands.moderation.clear.help.description = Löscht die angegebene Anzahl von Nachrichten. commands.moderation.prefix.success.title = Erfolgreich festgelegt -commands.moderation.prefix.success.description = I successfully set the new prefix for the server to `%extra%`. +commands.moderation.prefix.success.description = Ich habe erfolgreich das neue Prefix für den Server auf `%extra% ` gesetzt. commands.moderation.prefix.error.description = Der Prefix darf nicht **"** enthalten commands.moderation.prefix.help.description = Legt den Guild-Prefix fest. commands.moderation.invitedetect.activate.success.title = Erfolgreich aktiviert -commands.moderation.invitedetect.activate.success.description = I successfully activated the invite link detection for this server. +commands.moderation.invitedetect.activate.success.description = Ich habe erfolgreich die Einladungs-Linkerkennung für diesen Server aktiviert. commands.moderation.invitedetect.activate.error.title = Bereits aktiviert -commands.moderation.invitedetect.activate.error.description = The invite link detection is already activated on this server. +commands.moderation.invitedetect.activate.error.description = Die Einladungs-Link-Erkennung ist auf diesem Server bereits aktiviert. commands.moderation.invitedetect.deactivate.success.title = Erfolgreich deaktiviert -commands.moderation.invitedetect.deactivate.success.description = I successfully deactivated the invite link detection for this server. +commands.moderation.invitedetect.deactivate.success.description = Ich habe die Einladungs-Link-Erkennung für diesen Server erfolgreich deaktiviert. commands.moderation.invitedetect.deactivate.error.title = Bereits deaktiviert -commands.moderation.invitedetect.deactivate.error.description = The invite link detection is already deactivated on this server. +commands.moderation.invitedetect.deactivate.error.description = Die Einladungs-Link-Erkennung ist auf diesem Server bereits deaktiviert. commands.moderation.invitedetect.help.description = Aktiviert oder deaktiviert die Discord Einladungserkennung. commands.moderation.kick.success.title = %extra% Erfolgreich gekickt %extra% commands.moderation.kick.success.description = Ich habe %extra% erfolgreich gekickt. @@ -155,7 +155,7 @@ commands.moderation.nick.help.description = Benennt einen oder mehrere Benutzer commands.moderation.regionchange.regions.title = Alle Regionen commands.moderation.regionchange.success.title = Region erfolgreich gesetzt commands.moderation.regionchange.success.description = Ich habe die neue Serverregion erfolgreich zu %extra% geändert. -commands.moderation.regionchange.help.description = Changes the server region to locked regions. +commands.moderation.regionchange.help.description = Ändert die Server Region zu gesperrten Regionen. commands.moderation.role.add.success.title = Rolle(n) erfolgreich hinzugefügt commands.moderation.role.add.success.description = Ich habe %extra% Rollen zu %extra_two% Mitgliedern hinzugefügt. commands.moderation.role.remove.success.title = Rolle(n) erfolgreich entfernt @@ -170,7 +170,7 @@ commands.moderation.rules.rules.description = Der Kanal wurde erfolgreich auf %e commands.moderation.rules.role.title = Rolle zum Hinzufügen commands.moderation.rules.role.description = Die Regeln wurden erfolgreich festgelegt. Bitte sende mir den Namen der Rolle, die der Benutzer erhalten soll nachdem er die Regeln akzeptiert hat. commands.moderation.rules.role.error.title = Rolle existiert nicht -commands.moderation.rules.role.error.description = The specified role does not exist on this server. +commands.moderation.rules.role.error.description = Die angegebene Rolle existiert auf diesem Server nicht. commands.moderation.rules.role.permission.error.title = Keine Berechtigung commands.moderation.rules.role.permission.error.description = You cannot select this role because you cannot interact with it. commands.moderation.rules.guild.error.title = Falsche Guild @@ -309,7 +309,7 @@ commands.nsfw.solo.help.description = Zeigt einen zufälligen Solo GIF. commands.nsfw.spank.help.description = Zeigt ein zufälliges spank GIF. commands.nsfw.trans.help.description = Zeigt ein zufälliges Trans Bild -commands.owner.eval.success.title = Eval Command +commands.owner.eval.success.title = Eval-Befehl commands.owner.eval.success.input = Eingabe commands.owner.eval.success.output = Ausgabe commands.owner.eval.success.timing = Timing @@ -333,6 +333,6 @@ commands.owner.blacklist.help.description = Blacklist a user for specific comman commands.settings.language.success.title = Sprache festgelegt commands.settings.language.success.description = `%extra%` ist jetzt deine neue Sprache. commands.settings.language.help.description = Führt den angegebenen Code aus. -commands.settings.prefix.success.title = Successfully set prefix +commands.settings.prefix.success.title = Prefix erfolgreich gesetzt commands.settings.prefix.success.description = Ich habe erfolgreich den neuen Prefix für dich auf `%extra% `gesetzt. commands.settings.prefix.help.description = Legt einen neuen Prefix fest.