diff --git a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties index b71565c..1c0ee4f 100644 --- a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties +++ b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties @@ -87,16 +87,16 @@ commands.misc.screenshare.number.error.description = Dies ist keine Zahl. commands.misc.screenshare.channel.existing.error = Warte ma' commands.misc.screenshare.channel.existing.description = Es existiert kein Sprachkanal mit diesem Namen. \n\nHinweis\: Stelle sicher, dass der Sprachkanal auf diesem Server ist. commands.misc.screenshare.help.description = Zeigt dir den Link zum Teilen deines Bildschirms. -commands.misc.serverstats.title = Serverstats +commands.misc.serverstats.title = Serverstatistiken commands.misc.serverstats.description = This message contains some information about `%extra%` commands.misc.serverstats.help.description = Shows information about a server. -commands.misc.profile.error.title = Not found -commands.misc.profile.error.description = I can't find the specified user. +commands.misc.profile.error.title = Nicht gefunden +commands.misc.profile.error.description = Ich kann den angegebenen Benutzer nicht finden. commands.misc.profile.help.description = Shows some information about the specified user. -commands.misc.code.success.title = Invite code information -commands.misc.code.success.description = This message contains some information about the specified invite code. -commands.misc.code.error.title = Code not found -commands.misc.code.error.description = I can't find the specified invite code. +commands.misc.code.success.title = Informationen zum Einladungscode +commands.misc.code.success.description = Diese Nachricht enthält einige Informationen über den angegebenen Einladungscode. +commands.misc.code.error.title = Code nicht gefunden +commands.misc.code.error.description = Ich kann den angegebenen Einladungscode nicht finden. commands.misc.code.help.description = Shows information about a invite code. commands.moderation.ban.success.title = Erfolgreich gebannt @@ -165,7 +165,7 @@ commands.moderation.rules.role.permission.error.title = Keine Berechtigung commands.moderation.rules.role.permission.error.description = You cannot select this role because you cannot interact with it. commands.moderation.rules.guild.error.title = Falsche Guild commands.moderation.rules.guild.error.description = Der erwähnte Kanal muss auf diesem Server sein\! -commands.moderation.rules.emote.accept.title = Custom Accept Emote +commands.moderation.rules.emote.accept.title = Benutzerdefiniertes Zustimmungsemote commands.moderation.rules.emote.accept.description = The role has been successfully set to %extra%. Now send me the emote on which your user should react to to get verified. commands.moderation.rules.emote.decline.title = Custom Decline Emote commands.moderation.rules.emote.decline.description = The first emote has been successfully set to %extra%. Please send me now the decline emote. @@ -196,7 +196,7 @@ commands.moderation.editrules.message.description = Please send me the new rules commands.moderation.editrules.error.title = Keine Regeln commands.moderation.editrules.error.description = There is nor rules message in this server. Please setup the rules first with %extra%rules commands.moderation.editrules.success.title = Erfolgreich geändert -commands.moderation.editrules.success.description = I successfully changed the rules +commands.moderation.editrules.success.description = Ich habe erfolgreich die Regeln geändert commands.moderation.editrules.help.description = Bearbeitet die Regelnachricht. commands.music.bass.error.connected.title = Kein Kanal @@ -232,7 +232,7 @@ commands.music.play.error.load.description = Leider kann ich das angegebene Lied commands.music.play.error.match.title = %extra% Keine Treffer %extra% commands.music.play.error.match.description = Ich kann keinen Song mit diesem Namen auf YouTube finden commands.music.play.success.unpause.title = Erfolgreich fortgesetzt -commands.music.play.success.unpause.description = I successfully continued playing the song. +commands.music.play.success.unpause.description = Ich habe erfolgreich den Song fortgesetzt. commands.music.play.error.connected.title = Kein Kanal commands.music.play.error.connected.description = Du musst im selben Sprachkanal wie der Bot sein, um den Song fortzusetzen. commands.music.play.help.description = Spielt den angegebenen Song ab. @@ -317,7 +317,7 @@ commands.owner.blacklist.success.remove.description = I successfully removed the commands.owner.blacklist.help.description = Blacklist a user for specific commands commands.settings.language.success.title = Sprache festgelegt -commands.settings.language.success.description = `%extra%` is your new language now. +commands.settings.language.success.description = `%extra%` ist jetzt deine neue Sprache. commands.settings.language.help.description = Führt den angegebenen Code aus. commands.settings.prefix.success.title = Erfolgreich festgelegt commands.settings.prefix.success.description = Ich habe erfolgreich den neuen Prefix für dich auf `%extra% `gesetzt.