diff --git a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties index a91d4e3..e3cb737 100644 --- a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties +++ b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties @@ -164,9 +164,9 @@ commands.moderation.editrules.channel.title = Regeln Kanal commands.moderation.editrules.channel.description = Please send me the channel with the rules as mention commands.moderation.editrules.channel.found.error.title = Kanal konnte nicht gefunden werden commands.moderation.editrules.channel.found.error.description = I can't find the specified channel. Please start the edit process again. -commands.moderation.editrules.channel.message.error.title = No rules message +commands.moderation.editrules.channel.message.error.title = Keine Regeln Nachricht commands.moderation.editrules.channel.message.error.description = I can not find the rules message in the specified channel. -commands.moderation.editrules.message.title = New message +commands.moderation.editrules.message.title = Neue Nachricht commands.moderation.editrules.message.description = Please send me the new rules message now. commands.moderation.editrules.error.title = Keine Regeln commands.moderation.editrules.error.description = There is nor rules message in this server. Please setup the rules first with %extra%rules @@ -230,7 +230,7 @@ commands.music.skip.success.description = Ich habe erfolgreich zum nächsten Son commands.music.skip.error.connected.title = Kein Kanal commands.music.skip.error.connected.description = Du musst im selben Sprachkanal wie der Bot sein, um das Lied zu überspringen. commands.music.skip.help.description = Überspringt den gerade abgespielten Song. -commands.music.volume.success.title = Successfully set +commands.music.volume.success.title = Erfolgreich festgelegt commands.music.volume.success.description = Die Lautstärke wurde erfolgreich auf %extra% gesetzt commands.music.volume.error.int.title = Ungültige Nummer commands.music.volume.error.int.description = Die Lautstärke muss zwischen 1 und 200 liegen @@ -250,7 +250,7 @@ commands.music.loop.success.unloop.title = Erfolgreich deaktiviert commands.music.loop.success.unloop.description = Ich werde den gerade gespielten Song nicht mehr wiederholen. commands.music.loop.error.connected.title = Kein Kanal commands.music.loop.error.connected.description = You have to be in the same voice channel as the bot to set the repeat status. -commands.music.loop.help.description = Repeats a song/queue. +commands.music.loop.help.description = Wiederholt ein Lied/Warteschlange. commands.nsfw.gif.error.title = GIF wird nicht angezeigt? Klicke hier commands.nsfw.img.error.title = Bild wird nicht angezeigt? Klicke hier @@ -280,16 +280,16 @@ commands.owner.guildleave.success.description = Ich habe %extra% erfolgreich ver commands.owner.guildleave.error.title = Verlassen nicht möglich commands.owner.guildleave.error.description = I can not leave from this guild. Maybe this isn't a ID? commands.owner.guildleave.help.description = Quit from a guild -commands.owner.reboot.help.description = Restart the bot +commands.owner.reboot.help.description = Starte den Bot neu commands.owner.shutdown.success.title = Fährt herrunter -commands.owner.shutdown.help.description = Shuts the Bot down +commands.owner.shutdown.help.description = Schalte den Bot ab commands.owner.test.success = TEST my friends commands.owner.test.help.description = Just a little Test Command commands.owner.blacklist.help.description = Blacklist a user for specific commands -commands.settings.language.success.title = Language set +commands.settings.language.success.title = Sprache festgelegt commands.settings.language.success.description = `%extra%` is your new language now. commands.settings.language.help.description = Führt den angegebenen Code aus. -commands.settings.prefix.success.title = %extra% Successfully set %extra% -commands.settings.prefix.success.description = I successfully set the new prefix for you to `%extra%`. -commands.settings.prefix.help.description = Sets a new prefix. +commands.settings.prefix.success.title = Erfolgreich festgelegt +commands.settings.prefix.success.description = Ich habe erfolgreich das neue Prefix für dich auf `%extra% `gesetzt. +commands.settings.prefix.help.description = Legt ein neues Prefix fest.