diff --git a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties index 4a3ce59..445a72c 100644 --- a/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties +++ b/src/main/resources/Translations/Translations_de.properties @@ -31,8 +31,8 @@ commands.fun.clyde.help.description = Send a message as a webhook named Clyde. commands.general.about.success.title = Hadder - About commands.general.about.success.description = Hadder is an open source Discord bot. -commands.general.about.success.field.one.title = Unterstütz die Entwickler -commands.general.about.success.field.one.description = Hadder ist für alle völlig kostenlos. Wir würden uns freuen, wenn Sie etwas Geld spenden [here]%extra% +commands.general.about.success.field.one.title = Unterstütze die Entwickler +commands.general.about.success.field.one.description = Hadder ist für alle völlig kostenlos. Wir würden uns freuen, wenn du [hier]%extra% etwas Geld spenden würdest. commands.general.about.help.description = Shows infos about Hadder commands.general.equals.string.first.request = Bitte sende mir den ersten String commands.general.equals.string.second.request = Bitte sende mir den zweiten String @@ -74,7 +74,7 @@ commands.misc.github.help.description = Displays information about a GitHub user commands.misc.screenshare.success.title = Here's your Url to share your Screen commands.misc.screenshare.id.error.title = Warte, das ist illegal commands.misc.screenshare.id.error.description = This ID is invalid. \nMaybe you entered a wrong ID? \n\nNote\: Make sure the Voice Channel is on this Guild. -commands.misc.screenshare.channel.error.title = Please Choose a Voice Channel +commands.misc.screenshare.channel.error.title = Bitte wähle einen Sprachkanal commands.misc.screenshare.channel.error.description = There is more than one channel with this name commands.misc.screenshare.number.error.title = You specified a wrong number\! commands.misc.screenshare.number.error.description = This isn't a Number. @@ -93,32 +93,32 @@ commands.moderation.lear.all.success.title = Successfully deleted commands.moderation.lear.all.success.description = I successfully deleted %extra% messages. commands.moderation.clear.number.error.description = You have to choose a number between 1 and 99\! commands.moderation.clear.success.description = Successfully deleted %extra% messages. -commands.moderation.clear.message.error.title = No messages\! -commands.moderation.clear.message.error.description = There are no messages in this channel. -commands.moderation.clear.help.description = Deletes the specified number of messages. +commands.moderation.clear.message.error.title = Keine Nachrichten\! +commands.moderation.clear.message.error.description = Es gibt keine Nachrichten in diesem Kanal. +commands.moderation.clear.help.description = Löscht die angegebene Anzahl von Nachrichten. commands.moderation.prefix.success.title = %extra% Successfully set %extra% commands.moderation.prefix.success.description = I successfully set the new prefix for the guild to `%extra%`. commands.moderation.prefix.error.description = The prefix must not contain **"** commands.moderation.prefix.help.description = Sets the Guild-Prefix. -commands.moderation.invitedetect.activate.success.title = Successfully activated +commands.moderation.invitedetect.activate.success.title = Erfolgreich aktiviert commands.moderation.invitedetect.activate.success.description = I successfully activated the invite link detection for this guild. -commands.moderation.invitedetect.activate.error.title = Already activated +commands.moderation.invitedetect.activate.error.title = Bereits aktiviert commands.moderation.invitedetect.activate.error.description = The invite link detection is already activated on this guild. -commands.moderation.invitedetect.deactivate.success.title = Successfully deactivated +commands.moderation.invitedetect.deactivate.success.title = Erfolgreich deaktiviert commands.moderation.invitedetect.deactivate.success.description = I successfully deactivated the invite link detection for this guild. -commands.moderation.invitedetect.deactivate.error.title = Already deactivated +commands.moderation.invitedetect.deactivate.error.title = Bereits deaktiviert commands.moderation.invitedetect.deactivate.error.description = The invite link detection is already deactivated on this guild. commands.moderation.invitedetect.help.description = Activate or deactivate the Discord invite link detection. commands.moderation.kick.success.title = %extra% Successfully kicked %extra% commands.moderation.kick.success.description = I successfully kicked %extra%. -commands.moderation.kick.error.title = Not possible -commands.moderation.kick.myself.error.description = I can not kick myself\! -commands.moderation.kick.yourself.error.description = You can't kick yourself. -commands.moderation.kick.mass.success.description = I successfully kicked 69 Members\! -commands.moderation.kick.help.description = Kicks one or more user from the server. -commands.moderation.kick.masskick.success.description = I successfully kicked %extra% members. +commands.moderation.kick.error.title = Nicht möglich +commands.moderation.kick.myself.error.description = Ich kann mich nicht selbst kicken\! +commands.moderation.kick.yourself.error.description = Du kannst dich nicht selbst kicken. +commands.moderation.kick.mass.success.description = Ich habe erfolgreich 69 Mitglieder gekickt\! +commands.moderation.kick.help.description = Wirft einen oder mehrere Benutzer vom Server. +commands.moderation.kick.masskick.success.description = Ich habe %extra% Mitglieder erfolgreich gekickt. commands.moderation.link.request.success.description = If i'm on this guild i sent a message to accept the link. -commands.moderation.link.error.title = Wait that's illegal. +commands.moderation.link.error.title = Warte, das ist illegal. commands.moderation.link.request.error.description = You specified the same guild as the guild on which you're reading this commands.moderation.link.request.accept.title = ) wants to link guilds\! commands.moderation.link.request.accept.description = React with the reactions to accept or decline it @@ -126,12 +126,12 @@ commands.moderation.link.set.title = Set the thing boi commands.moderation.link.help.description = Links two or more servers. commands.moderation.nick.success.title = %extra% Successfully nicked %extra% commands.moderation.nick.success.description = I successfully nicked %extra%. -commands.moderation.nick.myself.success.description = I successfully changed my nickname. +commands.moderation.nick.myself.success.description = Ich habe meinen Spitznamen erfolgreich geändert. commands.moderation.nick.massnick.success.description = I successfully nicked %extra% Members. -commands.moderation.nick.help.description = Rename a one or more user. -commands.moderation.regionchange.regions.title = All regions -commands.moderation.regionchange.success.title = Successfully set region -commands.moderation.regionchange.success.description = I successfully set the new server region to %extra%. +commands.moderation.nick.help.description = Benenne einen oder mehrere Benutzer um. +commands.moderation.regionchange.regions.title = Alle Regionen +commands.moderation.regionchange.success.title = Region erfolgreich gesetzt +commands.moderation.regionchange.success.description = Ich habe die neue Serverregion erfolgreich auf %extra% gesetzt. commands.moderation.regionchange.help.description = Changes the server region to locked regions. commands.moderation.role.add.success.title = %extra% Successfully added role(s) %extra% commands.moderation.role.add.success.description = I successfully added %extra% roles to %extra_two% members.